सेवा की शर्तें और प्रसंस्करण समझौते

एक, सेवा की प्रकृति

यह साइट तिब्बत प्रवेश परमिट ("विदेशी नागरिक तिब्बत यात्रा अनुमति पत्र") और सीमा परमिट के आवेदन सहायता सेवा प्रदान करती है, यह प्रशासनिक अनुमति प्राधिकरण नहीं है और किसी भी प्रशासनिक निकाय का प्रतिनिधित्व नहीं करती है। स्वीकृति, अनुमोदन और अनुमोदन का समय संबंधित विभाग द्वारा तय किया जाता है; यह साइट अनुमोदन परिणाम की कोई गारंटी नहीं देती है।

तिब्बत प्रवेश परमिट और सीमा परमिट संबंधित विभाग द्वारा जारी किए जाते हैं, यह साइट कोई भी सरकारी शुल्क नहीं लेती और न ही एकत्र करती है। आपके द्वारा भुगतान की गई राशि आवेदन सहायता सेवा शुल्क है, जो निम्नलिखित मानवीय सेवाओं के लिए है: दस्तावेज़ जानकारी की जाँच और मानकीकरण, यात्रा और आवास जानकारी का संकलन, सामग्री का अनुवाद और व्यवस्थित करना, आवेदन जमा करना, प्रगति पर नज़र रखना, परमिट जारी होने की सूचना, और एक बार सूचना सुधार सहायता। विशिष्ट सेवा मदें ऑर्डर पृष्ठ पर सूचीबद्ध के अनुसार होंगी।

दो, आवेदन की शर्तें और सामग्री

यात्रियों को सत्य, सटीक और पूर्ण दस्तावेज़ जानकारी प्रदान करनी होगी, और सुनिश्चित करना होगा कि दस्तावेज़ वैधता अवधि के भीतर हैं और नाम की वर्तनी दस्तावेज़ से पूरी तरह मेल खाती है। यात्रा कार्यक्रम में प्रत्येक दिन के आवास शहर और होटल का नाम सटीक होना चाहिए। यदि जानकारी गलत, दस्तावेज़ समाप्त, यात्रा कार्यक्रम वास्तविकता से मेल नहीं खाता या अस्पष्ट विवरण के कारण अस्वीकृति, देरी या प्रसंस्करण में असमर्थता होती है, तो परिणामों की जिम्मेदारी यात्री की होगी।

तीन, प्रसंस्करण अवधि

पृष्ठ पर दिखाई गई प्रसंस्करण अवधि सामान्य स्थितियों में संदर्भित समय है, यह समय-सीमा की गारंटी नहीं है। वास्तविक अवधि संबंधित विभाग की उस अवधि की स्वीकृति मात्रा, सामग्री सुधार की संख्या और छुट्टियों की व्यवस्था पर निर्भर करती है। त्वरित सेवा चुनने से स्वीकृति और आवेदन चरण कम हो सकते हैं, लेकिन दस्तावेज़ आवश्यकताएं नहीं बदलतीं और किसी विशिष्ट परमिट जारी होने की तिथि की गारंटी नहीं देती।

चार, शुल्क और धनवापसी

1. यदि आवेदन जमा करने से पहले रद्द करने का अनुरोध किया जाता है, तो सेवा शुल्क पूरी तरह वापस किया जा सकता है।

2. यदि संबंधित विभाग द्वारा अनुमोदन न देने के कारण परमिट जारी नहीं हो पाता है, तो सेवा शुल्क वापस किया जाएगा, और वास्तव में हुई लागत काटी जाएगी: सामग्री का अनुवाद और व्यवस्थित करना, त्वरित चैनल प्रसंस्करण, पूर्ण किया गया आवेदन जमा करना। कटौती वास्तविक व्यय के आधार पर होगी, और धनवापसी के समय स्पष्ट किया जाएगा।

3. यदि यात्री द्वारा प्रदान की गई जानकारी गलत, दस्तावेज़ समाप्त, यात्रा कार्यक्रम वास्तविकता से मेल नहीं खाता जिसके कारण प्रसंस्करण नहीं हो पाता, या प्रसंस्करण के बीच में स्वयं रद्द कर दिया जाता है, तो वास्तव में पूर्ण किए गए कार्य के आधार पर निपटान किया जाएगा।

4. यदि परमिट जारी हो चुका है, तो प्रसंस्करण कार्य वास्तव में पूरा हो चुका है, सामान्यतः धनवापसी समर्थित नहीं है।

5. धनवापसी मूल भुगतान चैनल के माध्यम से मूल भुगतान खाते में की जाएगी, और राशि प्राप्त होने का समय भुगतान चैनल के प्रसंस्करण के अधीन है।

पाँच, दोनों पक्षों की जिम्मेदारियाँ

यह साइट समझौते के अनुसार आवेदन सहायता कार्य पूरा करने और समय पर प्रगति साझा करने के लिए जिम्मेदार है; यात्री सत्य जानकारी प्रदान करने, सूचना के अनुसार समय पर सामग्री पूरक करने और इस सेवा के दायरे से बाहर के परिवहन, आवास, बीमा आदि की स्वयं व्यवस्था करने के लिए जिम्मेदार है।

यदि अप्रत्याशित कारणों (प्राकृतिक आपदाओं, सड़क नियंत्रण, अस्थायी नियंत्रण, नीति परिवर्तन आदि सहित) से यात्रा या प्रसंस्करण प्रभावित होता है, तो किसी भी पक्ष पर अनुबंध उल्लंघन की जिम्मेदारी नहीं होगी; यह साइट तिथि परिवर्तन में सहायता करेगी या अपूर्ण भाग के आधार पर निपटान करेगी।

छह, अन्य

इन शर्तों में न कवर किए गए मामलों के लिए, संबंधित कानूनों और विनियमों तथा संबंधित विभाग के नियमों का पालन किया जाएगा। यदि शर्तों की सामग्री में अद्यतन होता है, तो इस पृष्ठ का नवीनतम संस्करण मान्य होगा।