Mga Tuntunin ng Serbisyo at Kasunduan sa Pagproseso

Una, Kalikasan ng Serbisyo

Ang iniaalok ng site na ito ay serbisyo ng tulong sa paghahain ng permit sa pagpasok sa Tibet (《Permit sa Pag-apruba ng Paglalakbay ng mga Dayuhan sa Tibet》) at border pass, hindi ito administratibong awtoridad sa pagbibigay ng permiso, at hindi ito kumakatawan sa anumang ahensyang administratibo. Ang pagtanggap, pag-apruba at oras ng pag-apruba ay desisyon ng kinauukulang awtoridad; hindi nangangako ang site na ito sa resulta ng pag-apruba.

Ang permit sa pagpasok sa Tibet at border pass ay ipinagkakaloob ng kinauukulang awtoridad; hindi naniningil at hindi nangongolekta ang site na ito ng anumang bayad na pampamahalaan. Ang binabayaran mo ay bayad sa serbisyo ng tulong sa paghahain, na tumutugma sa mga sumusunod na serbisyong pantao: beripikasyon at standardisasyon ng mga dokumento, pagsasaayos ng impormasyon ng itineraryo at tuluyan, pagsasalin at pag-aayos ng materyales, pagsusumite ng aplikasyon, pagsubaybay sa progreso, abiso ng paglabas ng permit, at isang pagkakataong tulong sa pagwawasto ng impormasyon. Ang tiyak na mga serbisyo ay nakabatay sa nakalista sa pahina ng pag-order.

Ikalawa, Mga Kundisyon at Materyales sa Pagproseso

Ang turista ay dapat magbigay ng totoo, tumpak at kumpletong impormasyon ng dokumento, at tiyakin na may bisa ang dokumento at eksaktong tugma ang baybay ng pangalan sa dokumento. Ang itineraryo ay dapat tumpak hanggang sa araw-araw na lungsod ng tuluyan at pangalan ng hotel. Kung dahil sa hindi totoong impormasyon, wala nang bisang dokumento, hindi tugmang itineraryo sa aktwal o malabong paglalahad ay magdulot ng pagbabalik, pagkaantala o hindi pagproseso, ang turista ang magdadala ng kaukulang kahihinatnan.

Ikatlo, Tagal ng Pagproseso

Ang tagal ng pagproseso na nakasaad sa pahina ay reference na tagal sa karaniwang sitwasyon, hindi pangako sa takdang panahon. Ang aktwal na tagal ay nakadepende sa dami ng tinatanggap ng kinauukulang awtoridad sa kasalukuyang panahon, bilang ng pagwawasto ng materyales at kaayusan ng pista opisyal. Ang pagpili ng mabilisang pagproseso ay makapagpapaikli sa yugto ng pagtanggap at paghahain, ngunit hindi nito binabago ang mga kinakailangan sa dokumento, at hindi rin nito ginagarantiya ang anumang tiyak na petsa ng paglabas ng permit.

Ikaapat, Bayad at Refund

1. Kung mag-aplay ng pagkansela bago pa maisumite ang aplikasyon, maaaring ibalik nang buo ang bayad sa serbisyo.

2. Kung dahil sa hindi pag-apruba ng kinauukulang awtoridad ay hindi mailabas ang permit, ibabalik ang bayad sa serbisyo at ibabawas ang mga aktwal na nagastos: pagsasalin at pag-aayos ng materyales, pagtanggap ng mabilisang channel, at natapos nang pagsusumite ng aplikasyon. Ang mga ibinabawas ay batay sa aktwal na nangyari, at ipapaliwanag kasabay ng refund.

3. Kung dahil sa hindi totoong impormasyong ibinigay ng turista, wala nang bisang dokumento, hindi tugmang itineraryo sa aktwal ay hindi maproseso, o kusang kinansela sa gitna ng pagproseso, ang pagbabayad ay batay sa aktwal na natapos na trabaho.

4. Kung nailabas na ang permit, dahil aktwal nang natapos ang trabaho sa pagproseso, karaniwang hindi sinusuportahan ang refund.

5. Ang refund ay ibabalik sa orihinal na account sa pamamagitan ng orihinal na channel ng pagbabayad; ang oras ng pagdating ay nakabatay sa pagproseso ng channel ng pagbabayad.

Ikalima, Pananagutan ng Dalawang Panig

Ang site na ito ay responsable sa pagkumpleto ng trabaho ng tulong sa paghahain ayon sa kasunduan at sa napapanahong pagbabahagi ng progreso; ang turista ay responsable sa pagbibigay ng totoong impormasyon, sa napapanahong pagdagdag ng materyales ayon sa abiso, at sa sariling pag-aayos ng transportasyon, tuluyan, insurance at iba pang bagay na labas sa saklaw ng serbisyong ito.

Kung dahil sa force majeure (kabilang ang natural na kalamidad, kontrol sa kalsada, pansamantalang kontrol, pagbabago ng patakaran at iba pa) ay maapektuhan ang itineraryo o pagproseso, walang pananagutan sa paglabag sa kontrata ang dalawang panig; tutulungan ng site na ito ang pagbabago ng petsa o pagbabayad ayon sa hindi natapos na bahagi.

Ikaanim, Iba Pa

Para sa mga bagay na hindi saklaw ng mga tuntuning ito, ipatutupad ayon sa kaukulang batas at regulasyon at mga tadhana ng kinauukulang awtoridad. Kung may update sa nilalaman ng mga tuntunin, ang pinakabagong bersyon sa pahinang ito ang masusunod.