Question 1

Cos'è il permesso per il Tibet? Devo richiederlo?

Accepted Answer

Il permesso per il Tibet è il documento necessario ai visitatori stranieri per viaggiare in Tibet, richiesto tramite un operatore turistico locale. I titolari di passaporto straniero o documenti di Taiwan di norma devono richiederlo; i titolari di carta d'identità cinese continentale generalmente non ne hanno bisogno, ma per le zone di frontiera serve il lasciapassare per frontiera.

Question 2

Quali documenti servono?

Accepted Answer

Di norma servono una foto nitida della pagina dati del passaporto (o documento di viaggio equivalente), foto del visto cinese (se applicabile), date di ingresso e uscita dal Tibet, itinerario e sistemazione, e informazioni professionali. Per le zone di frontiera va indicata l'area specifica che si intende visitare.

Question 3

Quanto tempo richiede la pratica?

Accepted Answer

La pratica standard, con documenti completi e itinerario definito, si completa di norma in alcuni giorni lavorativi, a partire dalla verifica dei documenti e dall'avvio della domanda, esclusi i tempi per integrazioni e i giorni festivi. La pratica urgente riduce i tempi grazie alla priorità, ma i requisiti documentali restano invariati.

Question 4

Qual è la differenza tra permesso e lasciapassare per frontiera?

Accepted Answer

Il permesso riguarda l'ingresso in Tibet, il lasciapassare per frontiera l'accesso alle zone di confine come Everest, Ngari, Yadong o Zhangmu. Hanno ambiti diversi; se l'itinerario tocca la frontiera di norma servono entrambi.

Question 5

Il permesso è elettronico o cartaceo?

Accepted Answer

Di norma viene inviato in formato elettronico all'email indicata nell'ordine e basta stamparlo a colori; in alcuni casi può servire l'originale cartaceo, che verrà comunicato. I dati del permesso devono corrispondere al documento personale; non cedibile ad altri.

Question 6

Cosa fare se l'itinerario cambia?

Accepted Answer

Se cambiano data di ingresso o itinerario, contattaci al più presto; se si aggiungono zone di frontiera va richiesto il lasciapassare. Gravi discrepanze tra itinerario e dati dichiarati possono compromettere la verifica; si consiglia di completare le modifiche prima della partenza.

Question 7

Bambini e anziani devono richiederlo separatamente?

Accepted Answer

Sì, il permesso è individuale: ogni viaggiatore necessita di dati e documento propri. I bambini devono fornire un documento personale (es. passaporto) e non possono essere inclusi solo nel permesso dell'adulto accompagnatore.

Question 8

Cosa comprende la tariffa?

Accepted Answer

La tariffa comprende solo il servizio di presentazione e pratica del permesso (e del lasciapassare per frontiera), esclusi trasporti, alloggio, pasti, biglietti d'ingresso e guida. L'importo esatto è confermato al momento dell'ordine.

Question 9

È possibile il rimborso?

Accepted Answer

Se la cancellazione avviene prima dell'invio della domanda, il rimborso è possibile secondo le regole; se la domanda è già stata inviata o il permesso emesso, di norma non è previsto rimborso perché il lavoro è stato svolto. Fa fede lo stato dell'ordine e l'avanzamento della pratica.

Question 10

Cosa fare se i documenti vengono respinti?

Accepted Answer

Se i documenti sono incompleti o incoerenti ti contatteremo indicando cosa integrare; dopo l'integrazione la pratica prosegue e i tempi decorrono dalla ricezione. Controlla il numero di telefono e l'email indicati nell'ordine.

Question 11

Quali requisiti fisici servono per il Tibet?

Accepted Answer

L'altopiano è elevato; chi ha malattie cardiovascolari, ipertensione grave, patologie respiratorie o è in gravidanza deve consultare un medico prima della partenza. Il primo giorno si consiglia riposo, evitare sforzi intensi e alcol, bere molto.

Question 12

Come si usa il permesso all'arrivo?

Accepted Answer

All'arrivo mostra il permesso e il documento originale per la verifica secondo l'organizzazione dell'operatore e portali con te. Per le zone di frontiera serve anche il lasciapassare, e l'area di accesso deve corrispondere a quella indicata.

Question 13

Si può viaggiare in Tibet in modo indipendente?

Accepted Answer

I visitatori stranieri in Tibet di norma devono viaggiare con itinerario e accompagnamento organizzati dall'operatore, non è possibile il viaggio completamente indipendente; l'organizzazione è confermata con l'itinerario. Per alcune zone di frontiera è richiesto il gruppo o l'accompagnamento dell'operatore.

Question 14

Quando è meglio presentare la richiesta?

Accepted Answer

Si consiglia di presentare la richiesta il prima possibile dopo aver definito date e itinerario, lasciando un margine sufficiente per l'elaborazione. In alta stagione e nei giorni festivi le richieste si concentrano, quindi è consigliabile presentare prima del solito; se si toccano zone di confine, prevedere tempo aggiuntivo per il permesso di frontiera.

Question 15

Dopo il rinnovo del passaporto è necessario rifare la richiesta?

Accepted Answer

Sì. Il permesso per il Tibet è legato ai dati del documento; cambiando il numero del documento il vecchio permesso non può essere verificato e occorre presentare una nuova richiesta con il nuovo documento. Se il permesso è già stato emesso, contattateci al più presto per spiegarci la situazione.

Question 16

Il permesso di frontiera e il permesso d'ingresso in Tibet sono la stessa cosa?

Accepted Answer

No. Il permesso d'ingresso in Tibet riguarda la possibilità di entrare in Tibet, mentre il permesso di frontiera riguarda la possibilità di entrare in zone di confine come l'Everest, Ngari, Yadong e Zhangmu. Gli enti che li rilasciano e i controlli sono diversi; quando l'itinerario tocca zone di confine di solito servono entrambi.

Question 17

Dove si richiede il permesso di frontiera e quali documenti servono?

Accepted Answer

Per i viaggiatori stranieri di solito è l'organizzatore locale a presentare la richiesta insieme al permesso d'ingresso in Tibet; i viaggiatori con carta d'identità cinese possono richiederlo alla stazione di polizia del luogo di residenza, con carta d'identità, libretto di famiglia e due foto formato tessera, gratuitamente, indicando le regioni e le contee che si intendono visitare. A Lhasa la richiesta avviene tramite un'agenzia di viaggi, con presenza personale e pagamento del relativo costo di servizio, di solito completata in un giorno lavorativo.

Question 18

Quanto dura la validità del permesso di frontiera?

Accepted Answer

Se richiesto nel luogo di residenza si può scegliere tra un mese, tre mesi, sei mesi o un anno in base al motivo; per turismo di solito non supera i sei mesi. Se richiesto a Lhasa di solito dura un mese. Prima della partenza verificare che la validità copra l'intero itinerario.

Question 19

Quali sono i sintomi del mal di montagna?

Accepted Answer

I più comuni sono mal di testa, respiro corto, oppressione al petto, perdita di appetito, febbre leggera, capogiri e stanchezza; alcuni, per la carenza di ossigeno, presentano labbra e unghie bluastre, sonnolenza o insonnia, e per l'aria secca pelle ruvida, labbra screpolate o epistassi. Di solito compaiono sopra i 2700 metri di altitudine.

Question 20

Cosa fare in caso di mal di montagna?

Accepted Answer

Per i sintomi lievi riposare è la cosa principale: ridurre l'attività, continuare a mangiare, bere molta acqua, tenersi al caldo; di solito si attenua gradualmente in uno o due giorni. In caso di gonfiore, difficoltà respiratorie o forte raffreddore, consultare subito un medico, ossigenarsi e, se necessario, scendere rapidamente a quote più basse.

Question 21

Chi non dovrebbe recarsi in Tibet?

Accepted Answer

Chi soffre di gravi malattie cardiache, ipertensione non controllata, asma grave o altre gravi malattie respiratorie non dovrebbe andare in Tibet; le donne in gravidanza dovrebbero consultare un medico prima di partire. Chi ha un raffreddore evidente prima della partenza dovrebbe guarire prima di entrare in Tibet.

Question 22

Posso andare in Tibet se ho il raffreddore?

Accepted Answer

Sconsigliato. Salire in altopiano con un raffreddore evidente può favorire malattie da alta quota più gravi, in particolare l'edema polmonare, pericoloso se non trattato in tempo. Attendere la guarigione prima di entrare in Tibet; se il raffreddore insorge durante il soggiorno, di solito si risolve rapidamente con farmaci e cure mediche tempestive.

Question 23

Serve una visita medica o un allenamento preventivo per andare in Tibet?

Accepted Answer

Di solito non serve una visita medica specifica; chi non ha gravi malattie cardiache, polmonari o ipertensione può generalmente andare in Tibet. Non è consigliabile aumentare appositamente l'attività fisica: dopo l'allenamento il consumo di ossigeno aumenta e potrebbe affaticare il cuore. È più importante mantenere buone abitudini e evitare il raffreddore.

Question 24

Andare in Tibet in aereo o in treno: con quale si soffre meno il mal di montagna?

Accepted Answer

Entrambi hanno pro e contro. L'aereo è veloce, all'arrivo si può riposare subito e in caso di malessere è facile accedere alle cure; via terra l'altitudine sale gradualmente, teoricamente favorevole all'acclimatazione, ma il viaggio lungo e sconnesso, l'attraversamento di passi elevati e la grande fatica fisica possono favorire l'insorgenza dei sintomi. Scegliere in base al tempo e alle condizioni di salute.

Question 25

Come organizzare il primo giorno a Lhasa?

Accepted Answer

Si consiglia di riposare: all'arrivo evitare attività fisica intensa, non fare il bagno per non prendere freddo, evitare l'alcol, bere molta acqua e mangiare leggero. Il secondo giorno si può programmare una visita in città a bassa intensità, aumentando poi gradualmente l'attività.

Question 26

Qual è il periodo migliore per visitare Lhasa?

Accepted Answer

Di solito si ritengono più confortevoli i mesi di luglio, agosto e settembre, quando le precipitazioni si concentrano ma le giornate sono per lo più serene. In inverno ci sono molte giornate di sole, pochi turisti e prezzi bassi, ma con forti escursioni termiche tra giorno e notte e orari di apertura ridotti in alcune attrazioni.

Question 27

Quanto costano meno i biglietti in bassa stagione in Tibet?

Accepted Answer

Molte attrazioni tibetane applicano la tariffa di alta stagione dal 1° maggio al 31 ottobre e quella di bassa stagione dal 1° novembre al 30 aprile; in molti siti il prezzo in bassa stagione è circa la metà di quello in alta stagione, e anche i prezzi degli hotel scendono sensibilmente. Prezzi e politiche specifici sono quelli pubblicati di volta in volta da ciascuna attrazione.

Question 28

Quali agevolazioni ci sono per il Palazzo Potala?

Accepted Answer

Con documenti validi, studenti, persone con disabilità, militari in servizio, insegnanti di ruolo e anziani possono di solito usufruire del biglietto a metà prezzo della stagione in corso; i bambini sotto 1,2 metri entrano gratis. Destinatari e documenti richiesti sono quelli pubblicati sul posto.

Question 29

Come si va da Lhasa a Shigatse? Quali attrazioni ci sono lungo il percorso?

Accepted Answer

Di solito si segue l'itinerario Lhasa–Lago Yamdrok–Ghiacciaio Karola–Gyantse–Shigatse, con circa un giorno di viaggio. Lungo il percorso si vedono il lago Yamdrok, il ghiacciaio Karola, il forte di Gyantse e il monastero di Pelkor Chode; a Shigatse si può visitare il monastero di Tashilhunpo. Le condizioni della strada sono nella media; si consiglia di noleggiare un'auto o partecipare a un piccolo gruppo.

Question 30

Qual è la stagione migliore per visitare Shigatse e quali sono le principali attrazioni?

Accepted Answer

Da maggio a luglio è di solito il periodo più confortevole, con molte giornate serene e l'Everest che talvolta si mostra; se non si va all'Everest, Gyantse e Shigatse sono visitabili tutto l'anno. Le principali attrazioni sono il lago Yamdrok, il forte di Gyantse e il monastero di Pelkor Chode, il monastero di Tashilhunpo, il monastero di Shalu e il monastero di Sakya; tra i prodotti tipici sono famosi i coltelli di Lhaze e gli oggetti in argento.

Question 31

Quali formalità servono per andare al campo base dell'Everest?

Accepted Answer

Oltre al permesso d'ingresso in Tibet serve il permesso di frontiera, che deve indicare la prefettura di Shigatse, la contea di Tingri e la direzione Everest. Per i viaggiatori stranieri e i compatrioti di Taiwan di solito è l'organizzatore a presentare la richiesta; i viaggiatori della Cina continentale possono ottenerlo gratuitamente nel luogo di residenza. Il percorso è lungo e l'altitudine elevata; si consiglia di prevedere tempo sufficiente.

Question 32

Come si va da Lhasa a Kathmandu via terra?

Accepted Answer

Uscita via terra attraverso il passo di Gyirong: da Lhasa in auto fino a Gyirong Zhen, attraversamento del ponte sospeso per entrare in Nepal, timbro d'ingresso all'ufficio immigrazione a circa 1,5 km dal valico, il giorno successivo dalla cittadina vicina con autobus rurale circa sette ore fino a Kathmandu. Con passaporto valido e visto nepalese di solito non serve un permesso di frontiera aggiuntivo.

Question 33

Come andare in Tibet dal Nepal?

Accepted Answer

Si può volare direttamente da Kathmandu a Lhasa, oppure entrare via terra dal passo di Gyirong. In alternativa, si può prima volare a Chengdu, Guangzhou o Xi'an, ottenere il permesso per il Tibet e poi prendere un volo o un treno per il Tibet. In ogni caso, è necessario dichiarare in anticipo il permesso per il Tibet tramite l'agenzia ospitante e organizzare l'itinerario.

Question 34

Quanto tempo ci vuole da Pechino, Shanghai, Guangzhou e Chengdu a Lhasa?

Accepted Answer

In aereo approssimativamente: Pechino circa quattro-sei ore, Shanghai circa otto ore (con scalo), Guangzhou circa sei ore, Chengdu circa due ore e mezza. In treno approssimativamente: Pechino circa quaranta ore, Shanghai circa quarantasette ore, Guangzhou circa cinquantadue ore, Chengdu circa trentasei ore. Orari e frequenze possono cambiare; fare riferimento a quanto pubblicato al momento dell'acquisto.

Question 35

Com'è l'esperienza del treno sulla ferrovia Qinghai-Tibet?

Accepted Answer

Le carrozze dispongono di cuccette morbide, cuccette dure, posti a sedere e vagone ristorante, con ossigeno per tutto il viaggio; gli scompartimenti con cuccette morbide hanno quattro posti letto, con coperte, tavolino e thermos per l'acqua calda; ai pasti c'è il servizio del carrello e anche il vagone ristorante. Data l'altitudine elevata, il treno dispone di personale medico e nelle principali stazioni del tratto altopiano ci sono punti di primo soccorso.

Question 36

Come scegliere tra la strada Sichuan-Tibet e la Qinghai-Tibet?

Accepted Answer

La strada Sichuan-Tibet offre i paesaggi più vari, ma il fondo stradale è prevalentemente sterrato, con frane nella stagione delle piogge e neve che blocca i passi in inverno, adatta a viaggiatori esperti o con tempo a disposizione; la Qinghai-Tibet ha le migliori condizioni stradali e rifornimenti completi, paesaggi relativamente più uniformi, più adatta a chi visita il Tibet per la prima volta e non vuole prendere l'aereo.

Question 37

È facile lavarsi in Tibet?

Accepted Answer

Città come Lhasa, Shigatse, Nyingchi, Zetang, Gyantse e Nagqu hanno bagni pubblici; le camere standard degli hotel a stelle di solito dispongono di bagno privato e acqua calda, mentre le pensioni hanno condizioni più semplici. Al primo arrivo in altopiano si consiglia di lavarsi poco o per niente, e di riprendere una normale igiene dopo l'acclimatazione, per evitare raffreddamenti o eccessivo dispendio di energie.

Question 38

Quali bagagli portare in Tibet?

Accepted Answer

Si consiglia di portare abbigliamento a strati come maniche lunghe, maglioni di lana e giacche, oltre a occhiali da sole, cappello parasole, crema solare e burrocacao; per la direzione Everest, portare anche piumino e sacco a pelo. Farmaci di uso comune, rimedi per il raffreddore, per lo stomaco, salviette umidificate e un po' di contanti sono molto utili. La differenza di temperatura tra giorno e notte è grande: tenersi al caldo è più importante di quanto si pensi.

Question 39

Quali usanze locali rispettare viaggiando in Tibet?

Accepted Answer

Girare intorno a templi, stupa e mucchi di mani in senso orario; chiedere il permesso prima di fotografare monaci, fedeli o cerimonie religiose; non toccare oggetti rituali né scavalcare bandiere di preghiera; entrando nelle sale togliere il cappello e mantenere il silenzio. Rispettare le usanze locali rende il viaggio più scorrevole.

Question 40

Dopo il rinnovo del passaporto, il permesso per il Tibet è ancora valido?

Accepted Answer

No. Il permesso per il Tibet è legato al numero del documento; dopo il rinnovo del passaporto il vecchio permesso non può essere verificato e occorre presentare una nuova richiesta con il nuovo documento. Se il permesso è già stato emesso, contattateci al più presto per spiegarci la situazione e organizzare le pratiche successive.

Question 41

Con quanto anticipo richiedere il permesso per il Tibet?

Accepted Answer

Si consiglia di presentare la richiesta il prima possibile dopo aver definito date e itinerario, lasciando un margine sufficiente per l'elaborazione. In alta stagione e nei giorni festivi le richieste si concentrano e i tempi si allungano; se l'itinerario tocca zone di confine, occorre prevedere tempo aggiuntivo per il permesso di frontiera. In prossimità della partenza si può optare per la procedura urgente.

Question 42

È necessario acquistare un'assicurazione per viaggiare in Tibet?

Accepted Answer

Gli itinerari in altopiano comportano trasferimenti a lunga distanza e variazioni di altitudine; si consiglia un'assicurazione di viaggio che copra cure mediche e trasporto d'emergenza in zone d'alta quota. L'ambito specifico della copertura è stabilito dalle condizioni della polizza; prima della partenza verificate che includa il Tibet e le zone di confine che intendete visitare.

Question 43

Come sono il segnale telefonico e la rete in Tibet?

Accepted Answer

Nelle città come Lhasa, Shigatse e Nyingchi segnale e rete sono buoni; su tratti remoti e passi d'alta quota potrebbe non esserci segnale. Si consiglia di scaricare in anticipo mappe offline e di annotare itinerario e contatti anche fuori dal telefono.

Question 44

Come sono le sistemazioni in Tibet?

Accepted Answer

Lhasa e Shigatse offrono hotel e guesthouse di varie categorie; fuori dai centri principali si trovano soprattutto pensioni o alloggi familiari, con condizioni semplici e acqua calda ed elettricità talvolta instabili. In alta stagione si consiglia di prenotare in anticipo; verso le zone di confine le opzioni sono ancora più limitate.

Question 45

Si può viaggiare in modo indipendente in Tibet?

Accepted Answer

I viaggiatori stranieri in Tibet di solito necessitano che l'agenzia ospitante organizzi itinerario e accompagnamento, non è possibile un viaggio completamente indipendente; i viaggiatori con carta d'identità cinese possono organizzarsi autonomamente, ma per le zone di confine serve comunque il permesso di frontiera e alcune aree richiedono viaggio in gruppo o accompagnamento dell'agenzia.

Domande frequenti

Elenco domande